Advertisement
Với lối chơi chữ tiếng Anh, giới trẻ sáng tạo nên cách gọi mới cho những chàng trai, cô gái thiếu nghiêm túc trong tình yêu
“Trap boy” hay “trap girl” là từ lóng đã tồn tại trên Internet một khoảng thời gian dài và khá phổ biến trong cộng đồng người hâm mộ anime – phim hoạt hình Nhật Bản. Chúng dùng để chỉ các chàng trai đóng giả nữ giới, hoặc cô gái đóng giả nam giới.
Tuy nhiên, khoảng vài tháng trở lại đây, “trap boy” và “trap girl” được Gen Z Việt Nam khoác lên một lớp nghĩa mới nhờ lối chơi chữ tiếng Anh.
Theo Từ điển Anh – Việt Cambridge, “trap” là cái bẫy. Do đó, “trap boy”, “trap girl” ám chỉ những chàng trai, cô gái “đặt bẫy” người khác bằng lời lẽ ngon ngọt dù không có tình cảm với đối phương. Chúng thường xuất hiện dưới những bài đăng cảnh báo về một nhân vật thiếu nghiêm túc trong chuyện hẹn hò, yêu đương.
Advertisement
Đặc điểm chung của những đối tượng này là nhiệt tình săn đón, tán tỉnh người khác trong khoảng thời gian đầu.
Advertisement
Cho đến khi đối phương nhận lời hẹn hò, các “trap boy”, “trap girl” lập tức chia tay. Nói cách khác, quá trình chinh phục tình cảm chỉ là thú vui với họ.
Advertisement
Tin cùng chuyên mục
Advertisement Viện kiểm sát đã xác định rằng ông Trịnh Văn Quyết, cựu Chủ tịch Tập đoàn FLC, đóng vai trò chủ mưu và chỉ đạo thực hiện các hành vi phạm tội trong vụ án. Trong phiên tòa xét xử ngày 26/7 sau 5 ngày thẩm vấn, viện kiểm sát đã nêu lên quan [...]
Advertisement Công an tỉnh Thái Nguyên đã áp dụng biện pháp xử phạt hành chính đối với bà N.T.N vì hành vi đăng tải thông tin giả mạo, sai sự thật và xúc phạm đến danh dự của nữ công nhân Công ty Samsung Thái Nguyên cũng như 16 nam giới bị nhiễm HIV. Theo [...]
Advertisement Ngày 25/7, đại diện UBND xã Ia Blang, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai đã thông tin về một vụ tai nạn lao động nghiêm trọng đã xảy ra tại địa phương, khiến hai người thiệt mạng do bị điện giật. Theo thông tin ban đầu, vào khoảng 15h cùng ngày, ông Nguyễn Lê [...]
Advertisement Lễ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã khởi đầu từ 7 giờ sáng hôm nay, ngày 25/7, tại Nhà tang lễ Quốc gia và Hội trường Thống nhất (TP.HCM), quê nhà tại xã Đông Hội, huyện Đông Anh (TP.Hà Nội). Trước khi lễ viếng chính thức bắt đầu, phu nhân và gia [...]
Advertisement Mukbang, từ kết hợp của “mukja” (ăn) và “bangsong” (phát sóng), là một hiện tượng phổ biến trên mạng xã hội, nhất là tại Trung Quốc, nơi nổi tiếng với những “thánh ăn” livestream thực hiện các thử thách ăn uống khắc nghiệt. Tuy nhiên, những sự cố đáng tiếc như cái chết đột [...]
Tin Mới Nhất